英语学习|老友记 305&306:菲比的弟弟&往日复出

但大就太年轻,爱得极其仓促太情深。

图片 1

特特别而开游戏最认真,让我辨别不清迷了眼。

旧记第三季第五六成团上记录


本文源自美国为数众多情景剧《老友记》的系学习整理,仅供个人研习、欣赏语言的故,谢绝任何转载以及用于其它商业用途。本文所提到法律后果都是因为自己负责。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通报后,删除文章。

                                                                       
            1

爱慕而关注:英语学习——《老友记》系列

率先软听到林琅这名字,是于静雅的口中。


静雅是低自己一级的学妹,热衷让村民相会贴吧等各种校园聚会。我们以一如既往不好老乡会上相识,自那后熟络起来。

Season 3 E05 菲比之弟弟弗兰克

设它们以一段时间内频繁提起“林琅”这个名字,最后终于摊牌“悠然姐,我或者好上客了。”

本集剧情梗概:

从今她口中获悉,这林琅的人口如果还真是讨喜型:身高1米8,皮肤白,打的一手好篮球,送不了一如既往经血,打得矣排位。我笑,现在这种阳光小男生还真是招人喜爱什么。在静雅百般哀求下,答应协同同它举行只企业,来套套林琅的之。

本集与其说根本是讲述菲比的兄弟,不如说是罗斯的性幻想名单,大致剧情如下:

地点是她俩第一不成聚会的酒吧,先开大家赏心悦目地喝着酒。之后我就提议玩游戏,几轮子真心话很冒险下来,已经发出了大致了解。林琅同学,北京口,在首都尚生个处于了三年的小女朋友。此时复看静雅的面色,已经稍不好看。林琅此时刚刚接了单电话就说有事先行一步。我构思就林琅同学逃脱的还算时候,剩我一个口最终送喝地烂醉的静雅回了宿舍。


菲比和同父异母的弟弟弗兰克会见,从乡下来的兄弟爱好很独特,喜欢融化东西,而且还误以为菲比是从事色情工作,在它们底以摩诊所起起过多笑;

本人衷心,想打好一万对世俗的略微情侣来泄愤。

② 老友们聊起了情人中的“Freebie
List(详见下讲)”,大家还列出自己的想念使达床底星,而罗斯也考虑过分慎重,还要针对团结内心的候选人进行归类,最后因大家之建议确认了最后五独人口,没悟出以咖啡厅偶遇之前上榜的星“Isabella
Rossellini”,在瑞秋底怂恿下客鼓起勇气去搭讪,误打误撞让她看来了罗斯的名单,却从没自己之讳,场面也正是哭笑不得;

                                                                       
        2


本集乔伊化身泥工匠,想打一个放音响的橱柜,可是尺寸也无把握准,打有之柜子直接以他以及钱德勒的帮派让截住了,为这个钱德勒哭笑不得。

自奉了静雅一个星期的麻醉,以中心受伤为由蹭了自己一个星期的午餐。我的钱管着了一万点底暴击。

知识点整理:

某天闲的无事逛学校贴吧,看到一个爆照贴,而爆照的总人口竟是是林琅。

1.snug:a room, building, or space that is snug is small, warm, and
comfortable, and makes you feel
protected,〔房间、建筑或空中〕小若温暖舒心的,安适的;

自己过来了一个“林?”接着他虽开猜测我的身价,我啊真切报告了外。我以立即从报告了静雅,静雅问我“悠然姐,你说自家来没发生或被他和外对象分了?”我忍住打那个她的激动告诉其不可能。

2.Sergio VaJente:塞尔吉奥·瓦伦特,乔伊举行木工活时穿的牛仔裤品牌;

以静雅的强烈要求下我尊重脸皮地使了林琅的微信。那时才用微信不久,列表里只生十分的几萌人,静雅千叮咛万嘱咐,要自给其大多说好话多打助攻。所以,我本着林琅说的率先句话是“你觉得静雅怎么样呢?”

3.Freebie List:性爱名单,剧中钱德勒说了是词之意:“We have a
deal where we each pick five celebrities we could sleep with and the
other one can’t get mad.”

林琅的报也坏官方“是独十分好的闺女呀。”

4.ninja:in the past, a Japanese fighter with special
skills,〔旧时的〕忍者,日本壮士;

当场其实内心还是期待静雅不若卷进这会感情受到来,于是当与林琅有的没的且了一个礼拜后直跟林琅说“如果你无喜欢静雅就径直与她说呗,不然对您女对象还有其简单在都未好。”

  1. I highly doubt that:对这个我深表怀疑,没有马上拨事,常用口语;

“谁和汝说自起女性对象了?”林琅说。

6.gouge:to make a deep hole or cut in the surface of
something,在〔某物表面〕凿洞,凿槽于;

“你那不行玩儿游戏不是说出只女对象好了三年了?”

7.on the house:免费,由公寓家有钱;

自我这切换至静雅的聊天框打算将此工作告诉它,结果林琅又犯来了音讯,“这应该是最好好的不肯了咔嚓?”

8.laminated:covered with a thin layer of plastic for
protection,由塑料薄膜覆盖的,压膜的意思;

                                                                       
      3

9.reimburse:to pay money back to someone when their money has been
spent or lost,付还;偿还,reimburse sb for sth;

最后自己或者没把立即件事报告静雅,总以为有些残忍,不如为其便以此才步。

10.This is a once-in-a-lifetime opportunity:这可是罕见的时机;

那天后来林琅给自身操起了他与他前头女友的故事。原来俩口不等之老三年,从初中到高中,后来林琅考上大学有些女友休喜异地恋直接分手了。现在总的来说不用新意的故事这还还有点心疼林琅,想来定是同情心泛滥。

11.Cha-Ching
:美国总人口于获同笔画赌注后不时说之口头语,本集中无聊之乔伊说好可以躲进那个刚做好的柜里,钱德勒故意和外生赌注,等乔伊躲进去后一直将他锁在了内部,乔伊毫不知情,为和谐得了赌注而欢呼;

静雅还是时常地盖林琅吃饭,而它老是会拉上自,美其名曰不让气氛尴尬,林琅为直接没有拒绝。静雅的宿舍以学南边,我与林琅的宿舍在该校北边,所以每次都是自己及林琅送静雅回宿舍后又一同回北边。

Season 3 E06 往日再现

一样龙路过母校操场,林琅说“时间还早,不如上走走吧。”

本集剧情梗概:

本人从来不拒绝,那天林琅问我出没出男朋友,我说“有啊,比我稍微三年份当老家也。”

本集是基于詹妮斯的一个问题“老友们是不是发生和其中的某个同各类生差点出了关系可能其他”,从而进行的回顾,回想在六口实施标准齐聚前之那些事。

相隔了几乎秒钟他才放出端倪,轻轻敲了我瞬间说不牵动这么的,我笑了笑说没有。他以问前男友也?我看了他一眼说“你什么时候换得这么八卦?”


原来菲比是跟莫妮卡住在一起的,但是菲比实在受不了莫妮卡的洁癖,于是偷偷搬了出去,钱德勒安慰沮丧的莫妮卡,最终克服了情的爆发;

他说“因为你懂自己前面女友啊,所以就想了解您面前男友啊。”


钱德勒以找寻新室友,面谈了众人,因为楼上的哈克先生之胡闹,不得不与乔伊举行了室友,两丁因为《护滩使者》节目,关系日趋入佳境;

自身说他天真。


乔伊和莫妮卡底第一不良会面尴尬至极,显然莫妮卡对乔伊一见钟情,却从没悟出乔伊过于随便与绽放;

操场及每天都发多人,有跑的,有朋友们看少看月亮的,有出口人生谈好之,周围不断有人路过,有人打本人和林琅之间穿过去,天色太暗看无穷他的脸,只觉得他笑得如个傻子。

④ 
本集介绍了罗斯婚姻失败的由,婚姻失败的罗斯沮丧的去了中央咖啡厅的前身“酒吧”,遇到了心思一样低落的菲比,没悟出在安慰的同时,两总人口居然开来电,差点就当台球桌上有涉及;

                                                                       
  4

⑤ 瑞秋想以结婚前来一涂鸦彻底底狂,正巧钱德勒故意勾搭她,使其思量抱非非。

平天在宿舍看剧,林琅发来了音信,“学姐,求援助。”

就此,总结下,曾经差点出涉及之是:钱德勒与莫妮卡,菲比与罗斯,乔伊与莫妮卡,钱德勒及瑞秋。

我说“什么事?”

知识点整理:

“来和我并齐亦然省选修,拜托拜托。”

1.bulky:something that is bulky is bigger than other things of its
type, and is difficult to carry or store,庞大之,笨重的,体积十分的;

“一省课50”我答应外。

2.hit it off:一撞即合,志趣相投,合得来;

“成交!”

3.you betcha:口语表达,那还用说的意思;

自身顶了教室坐于林琅旁边才问他,为甚不要是自我来?说过他递给我他的手机,上面显示的凡他以及另外一个女生的聊天记录,女生说“我与而并上选修吧。”下面是外的复原,“不用了,今天本身阴对象跟本身联合齐。”我回头看林琅,“你每日就这么拒绝女生?不对,你每天便如此拈花惹草?”

4.shoot some pool
:打台球;除此之外,常用的关于周末较丰富夜生活之实用表达还有如下:

林琅冲我比较了只“嘘”的手势,“小点声,她便当后边也!”我回头看了扣,“哪个?”林琅被本人叙述了一下,“不行”我说,“什么异常?”林琅问。我有点声地一字一句说道“你这属于危险性任务,得加价!不然我现在就算过去报告人家!”

Dressed to the nines:穿得十分精良;

那天榨取了林琅200片钱,他说当赔偿要本人随同他遛操场,我尚未拒绝。我说一定是外最好花心每天勾搭小女生,他证实清楚是有点女生勾搭他。他忽然一笑,“我昨晚举行了一个梦”,我看他“什么梦?”我俩中路或不停有人通过,他突抛住我之手,把我拉到他怀里。

Grab a bite to eat:简单吃点东西;

“我就算是梦到自家拿您收获住了。”

Go and catch a flick:夜晚初始后错过影院看大片;

自身甩开了外的手,说“你称便称,不用演示了。”

Paint the town red:狂欢作乐;

而后再不管多道,我赶紧回了宿舍。不知何故心脏一直扑通扑通乱过,我自嘲太久没接触了男生甚至找了一下手尽管激动。我认为马上才是一个玩笑,可那晚林琅和我说“学姐,你愿不愿意接受一个洋溢是短缺点之自?”

Go bar-hopping:挨家挨户泡吧;

自家“哈哈哈,哈哈哈,姐不爱年龄比较自己有点的。”

Dance the night away:整夜跳舞。

林琅说“凡从事都有或”。

5.propose a toast:举杯,敬酒;

                                                                       
  5

6.the last fling:最后一不好寻欢作乐的空子;

自未了解该如何与静雅说,也就没说。

7.third degree:严刑逼供,拷问,审讯,如:Enough with the third
degree!(别再拷问自己了);

彻夜未眠,林琅大早朝打电话来,说一道去游乐场吧。我想了相思要驳回,结果他直生到自宿舍楼下。

8.dismantle:to take a machine or piece of equipment apart so that
it is in separate pieces,拆开,拆卸〔机器要配备〕;

“情人做不化还是能举行朋友的吧?”林琅问我。“好吧”。

9.Nicole Eggert
:妮可尔·埃格特,美国名模,曾主演过《终极歼灭者(Demolitionist)》等影视,本集中出现于乔伊及钱德勒喜欢的综艺节目《护滩行使》里。

已经和林琅说过想去游乐场,他尚说过后有会共同去都欢乐谷。我及外说实在我才想去坐摩天轮而已。

图片 2

至了俱乐部后,林琅几次有意无意想带走我的手,都为我躲了千古。在摩天轮狭小的空间内,他双手支以自家身后的玻璃上,“悠然,你不用为静雅拒绝自。我及她之间什么还不曾发生过。”

2018年1月29日

自我躲闪着他的眼力,“没有底,不是坐这。”


“那是因岁?你偏偏比较自己深几乎单月如果就!”

徒供就学与交流,禁止转载,谢谢喜跟关爱!

自一下不知该说几什么,劝过静雅的语此时在耳边飞速旋转。突然手机铃声响了起来,拿出同看押还是静雅,我看了林琅一眼接了四起。“喂,静雅。”就于此时林琅以停了自身的肩头,猝不及防地吻了上去,我思推开他可还要非敢有最大声音,只听见静雅在机子那头说正她那好林琅该怎么收拾。

最后我或排了林琅,说了一致句子“静雅我本出半点忙一会儿扭转你。”就吊断了对讲机。

空气骤然异常尴尬,我看正在林琅,我们俩谁还未曾摆。从摩天轮下来后自要好沉默地挪在前方,脑子里掉着同林琅的各一个细节。

“对不起,我莫忍住。”后面的林琅突然说,我回头看他。“其实,和公当共同的时候,也不错。”

本身非自觉地笑了起来。

                                                                      6

口于面感情的当儿,可能还见面不理智吧。我如此安慰自己,似乎为是在呢和谐寻找着理由。

更与静雅坐于齐饮酒的时候,已经是半单月后,在这半独月当中,我连无报告她自跟林琅的事。不知从哪里说于,也不知该如何提及。

静雅还是一律海一样海喝着酒,我安慰着它,并且试探地发问“静雅,如果林琅的阴对象不在京都而见面怎么惩罚?”

“不在京?意思是于咱们学?”

“呃…”

“悠然姐,最近你发出没有发由他那么儿套到什么消息啊?比如新鲜爱好什么的?”静雅好像并不曾听来我讲话中之意继续说道。

“静雅,我产生男性朋友了。”我或鼓足勇气说有了这句话。

本人只是记后来静雅吹了少数瓶啤酒,哭着跟自说胡爱的人数不欣赏它。我好想念与她同台哭也以认为自己没哭的权以及身份。我生想报它感情就是这样复杂,我们每个人都沦为其中不可自拔。

                                                                      7

守五一的时自己同林琅计划着出去玩乐。我思要错过海边,吹在晚风吃在烧烤,看似很美好却尚未怀念这次短行一直为自己记得尤深。

第一龙至了近海安顿好下,和林琅一起走以沙滩上,夕阳慢慢落下,林琅牵在自家,我于后面踩在他的阴影,他扭过头笑我幼稚,还打儿童的娱乐。

但是就于夜,一切看似发出了变化。

懒得看到林琅的手机产生消息提醒,而碰巧看到了信息内容,“你当关乎啊?怎么不扭转我信?”

当下林琅正在洗澡,按耐不住好奇心我点开了手机,却视了令自己反胃的对话。

“我要忘不丢你,怎么处置?我们再开好不好?”

“你当那么边哼也?很想你,想你在自身边。”

万一当这些讲话,林琅既没有拒绝,也未曾经受,甚至每天还是互道晚安甚至,说正在“么么哒”?

马上就是是殊前女友,原来它直还是。

信息直接无停止地染过来,我打颤地手开始重操旧业“我是他女对象,还有啊而说之啊?”。

林琅出来后,我一直用手机丢到了他眼前,“她寻你复合了?”

他近乎就知道了起了啊,“悠然,你,你听自己说…”

假设说只有就是是三年感情深一时放不下,总会回想起来。“悠然,对不起。”那晚我们都没有称,好似当初在游乐园一样的默不作声。

其次龙下于了大暴雨无法出外,我看正在窗外的雨若有所思念。“你想怎么?”我问话林琅。

“给自己一个月份之时刻好不好,三年的时日最好长,我为此一个月份的工夫来拒绝她。可以为?”

“好,一个月就是一个月份,一个月份之后,我期望其更不用当自身的生存中起。”

                                                                       
      8

那么一个月了得异常是旷日持久甚是宁静,让自身出种植错觉我与林琅之间似乎并未一个它们。

一个月后,我们还是使盖说到了这话题。林琅说“悠然,我们在一道好的。”其实听到这段话之后有种植想哭的扼腕,总有种植莫名的艰苦一直收藏在内心。

那段时光我们像正常的爱侣一样,一起泡图书馆,一起吃小吃街,一起手握在热热的奶茶散步。一起准备着后期考,一起担心在挂科。

唯独好景不增长,一上我于外面就餐,舍友突然打电话来“悠然!你以粘贴吧火了!”不明所以的本身快回宿舍,于是就来看了酷帖子。题目是“薛悠然,没有表现了你如此嚣张的略微三。”

自己同一字一字看得懂得,这个楼主应该就是是林琅那个小前女友。突然想到了呀,我还要急忙跑了出。

果,当自身看出林琅的下,他尚以台球厅里空地于在台球。我向到他前抢了了外的无绳电话机。

这些字眼如针一般生生刺地自己眼疼。

“老公晚安么么哒!”

“你有爱好而本底阴对象吗?”“没有”

“我要么扩不产而,我们要于齐吧。”“我呢异常怀念你,你最近吓不好?”

更为看本身就越觉得自己像只傻逼一样。我走有了台球厅,林琅也就走了出。我改变过身,直接甩给他一个巴掌。他的镜子为丢到了地上。

“林琅,今后你爱和谁当联合就当并,和我无关!还有,把给您那小女朋友管好和谐的口,小心自己失去北京撕了她!”

最后自己还是一个口回到了宿舍,手机上持续显示林琅的来电。舍友告诉我林琅就当楼下,我说不用管他。

何苦在自身前面假装深情,你的深情又与自身无关。可能当他人眼里你和它们是破镜重圆,可对于自己的话却那么刺眼。

                                                                       
  9

临放假前静雅找过我几乎潮。静雅说“悠然姐,你后悔吗?”

自家说,不后悔吧。选择了始于就要直面各种可能。只是,可能是盖果报应吧,爱得最年轻气盛也反了咱的交,最后却以为反。

惟有是光明的下太浅。我脑海中才记那些残忍的字眼,那些实在的惨痛了。

果不其然,感情真太复杂,我们都是,深陷其中不可自拔。