用户至上的宏图细节@设计译言足球

后日翻译的这篇小说是 Medium 上的看好文章 User is the king
(part
1),小编站在用户的见解,计算了一体系当下产品设计的标题,并交付了投机的见地和缓解方案。上面进入译文。

原文发表时间为:2010-06-10 —— 来源于本人的百度小说 [由搬家工具导入]


《Kawaks 1.45 最后汉语典藏版+ROM游戏集》(Kawaks 1.45)[压缩包]

『下载 app → 打开 → 运转画面 → 阅读教程 → 注册 → 等候 → 授权 app
发送文告 → 授权 app 使用地理地方 → 约请朋友 → …』

www.verycd.com/topics/20336/

用作一个青眼钻研活动 app 的成品设计者,我周周都要下载大量不相同的 app
——以此来寻觅新奇的相互与视觉设计灵感。偶尔能收看一些酷炫有趣的规划,但一大半时候都会觉得心寒,因为不少
app 并不明白尊重它们的用户。

中 文名称: Kawaks 1.45 最后中文典藏版+ROM游戏集英文名称: Kawaks
1.45二十五日游项目: ETC 此外类型游戏资源
格式
: 压缩包发行时间: 2004年
作发行
: lldlyyc地区大陆
多语言简 介
足球 1

此刻有一部分中坚的统筹规范,把它们引入你的 app 中,可以优化你的 app
并让用户用得更爽。

WinKawaks
是当前最好的街机模拟器之一,与Nebula和MAME齐名,接济的嬉戏的有CAPCOM公司的CPS1,CPS2独具游戏,如三国志,恐龙新
世纪,主力,街霸,圆桌骑士,龙与地下城等
和SNK公司的NEOGEO(MVS)半数以上玩耍如拳皇,合金弹头,彩京1944,侍魂,饿狼,月华等(相信大家都在街机上玩过呢),支持多重画面显示处
理特效,运营游戏的快慢在这个模拟器是最快的,而且系统须要极低,所以直接深受着普遍街机模拟爱好者的喜爱.到日前为此一共支持35二个游戏,想当年我不驾驭花了有点钱去买硬币,至今好了,不用花一分钱就能玩到。
[系统须求]:
CPU:P3 500
内 存:64M
显卡:8M上述(集成显卡也行)
声卡:无特殊须要

在这几个体系的首先有的中,我将波及以下几点:

ROMS目录:
WinKawaks游戏集-01
三 个奇迹(世界)
1941 – 反击战(世界)
棒球之星II
尽情进行曲
原野绿之旅
名将(世界)
应战边缘
恐 龙快打(世界)
吞食天地(世界)
双截龙格斗
饿狼轶事II
快打旋风(世界)
盾牌大站
颓唐的世界(美版)
大 魔界村(世界)
射门!射门!射门!
雀神传说
龙王战士(世界)
日光方块
圆桌骑士(世界)
搏斗之王 94
怪 兽之王II:下3个目的
成功乔传说
魔法气泡II
魔法气泡III
幻魔大战(替换版)
麻雀狂列传
Locke人 II:力量的对决(美版 960708)
战场之狼II(世界)
金钱游戏
WinKawaks游戏集-02
合 金弹头:一级坦克-001
合金弹头II:一级坦克-001/II
合金弹头X:超级坦克-001
极品漫画壮士对街头霸王(美版 970827)
魔法剑-英豪的奇想(世界)
摔角霸王(世界)
至上方块战士II加速版(美版 960620)
炸弹人方方正正
或 星传
机器人足球
WinKawaks 游戏集-03
饿狼故事越发版
龙王战士(盗版)
越 战1975
双麒儿(世界)
梦幻冒险(世界)
NEO炸弹人
NEO拉力赛车:新的技术
NEO嘟先生!
跨越颠 峰
顶级排球II
解迷气泡
解迷气泡 翼虎
强尼大冒险
惩罚者(世界)
惩罚者(美版)
惩罚者(日版)
WinKawaks游戏集-04
龙 王战士(美版)
龙王战士(日版)
问答大搜查线:最终倒计时
神凤拳
至上摔角霸王II:连环爆裂(澳国 940902)
机 甲神兵
拔尖躲避球
街头霸王II – 四大天王(世界)
街头霸王II – 四大天王(彩虹版)
街口霸王II – 四大天王(彩虹版 第2套)
路口霸王II – 四大天王(赤色波动)
路口霸王II – 四大天王(V004)
街头霸王II加速版 – 拔尖格斗(美版)
街口霸王II加快版 – 一级格斗(日版)
街头霸II(YYC)
攻击飞龙(美版)
抢攻飞龙(日版 第1套)
攻击飞龙(日版 第2套)
WinKawaks 游戏集-05
2020一级棒球(替换版)
妙龄街霸 – CPS 转换版(日版 951020)
极品街头霸王II加速版(世界 940223)
至上街头霸王II X (日版 940223)
得 点王
得点王II:世界锦标赛
得点王III下两遍光荣
得点王IV终级十一位
赛马季军
WinKawaks游戏集-06
少 年街霸III(美版 980904)
顶级口袋战士:迷你版(美版 970904)
敌后奇兵
敌后奇兵(日版)
敌后奇兵:第 二分队
WinKawaks 游戏集-07
戎装战士攻关版(日版 941024)
魔法 方块(日版)
龙之迷题(美版)
龙之迷题(日版)
信长之野望II:全国版(日版)
Locke人格斗版(日版)
路口霸王 II – 四大天王(加快 Pt.II)
路口霸王II – 四大天王(美版 校勘A)
路口霸王II – 四大天王(美版
改进足球 2
街 头霸王II – 天下斗士(日版 910214)
一流街头霸王II加速版(美版 940223)
极品街头霸王II加快版(欧洲 940223)
高尔夫球大赛
威虎战机 – 雷暴行动(世界)
威虎战机 – 雷暴行动(美版)
威虎战机 – 雷暴行动(日版)
三国志II(世界)
三国志II(美版)
不凡战警对街头霸王(美版 961004)
了不起战警:磁场原子人 (日版 941219)
战区88(美版)
应战名末日
WinKawaks游戏集-08
街 头霸王II – 天下斗士(世界 910214)
街口霸王II – 四大天王(日版)
路口霸王II – 天下斗士(日版 911210)
街 头霸王II – 天下斗士(美版 910206)
街口霸王II – 天下斗士(美版 910214)
路口霸王II – 天下斗士(美版 910228)
街头霸王II – 天下斗士(美版 910522)
妙龄街霸:斗士的企盼(北美洲 950727)
妙龄街霸:斗士的 梦想(亚洲 950605)
少年街霸:斗士的盼望(美版 950627)
豆蔻年华街霸II(美版 960306)
妙龄街霸III(日 版 980727)
豆蔻年华街霸III(日版 980629)
妙龄街霸III(澳大利亚(Australia) 980701)
一流口袋战士:迷你版(亚洲 970904)
摔角霸王(美版)
一流摔角霸王II:连环爆裂(日版 940831)
最佳摔角霸王II:连环爆裂(日版 940808)
超级方块战士X(日版 960531)
极品街头霸王II:新的挑衅者(北美洲 931003)
至上街头霸王II:新 的挑衅者(亚洲 930914)
音速战机III
WinKawaks游戏集-09
恶 魔战士3-1:恶魔救世主(日版 970519)
恶魔战士3-1:恶魔救世主(美版 970519)
不凡战警对街头霸王(南美洲 960910)
三国志II – 赤壁之战(日版)
三国志II(亚洲)
威洛之旅(日版,斯拉维尼亚语)
威洛之旅(日版,韩文)
三 个奇迹(日版)
超导战警:磁场原子人(澳大利亚联邦(Commonwealth of Australia) 950105)
非凡战警:磁场原子人(美版 950105)
超导战警:磁场原子人 (日版 941217)
特出战警:磁场原子人(日版 941208 租赁版)
WinKawaks游戏集-10
超 级街头霸王II:新的挑衅者(日版 931005)
超级街头霸王II:新的挑衅者(日版 930911)
至上街头霸王II:新的敌方 (日版 930910)
恶魔战士3-1:恶魔救世主(亚洲 970519)
恶魔战士3-2:恶魔的复仇(日版 970913)
恶 魔战士3-1:恶魔救世主(澳大利亚(Australia) 970519)
WinKawaks 游戏集-11
1941 – 反击战(日版)
战区88(日 版)
19XX:命运否决战(美版 951207)
盔甲战士攻关版(欧洲 941011)
雌虎战机(世界)
雌虎战机(日 版)
卡普空运动俱乐部(日版 970722)
双麒儿(日版)
卡普空问答世界II(日版)
大魔界村(日版)
龙与地 下城:毁灭之塔(美版 940113)
龙与地下城:毁灭之塔(亚洲 940412)
恐龙快打(日版)
吞食天地(日版)
快 打旋风(美版)
快打旋风(日版)
大魔界村(美版)
圆桌骑士(日版)
圆桌骑士(美版)
圆桌骑士(修改)
失 落的社会风气(日版)
沙场之狼II(美版)
战场之狼II(日版)
极品漫画壮士对卡普空:一级壮士的磕碰(日版 980123)
超 级漫画好汉对街头霸王(美版 970625)
最佳漫画铁汉对街头霸王(日版 970702)
WinKawaks游戏集-12
三 个奇迹(美版)
盔甲战士攻关版(美版 940924)
名将(日版)
名将(美版)
入手之王 98:梦战斗未终止
摔 角霸王 – 肌肉爆弹(日版)
摔角霸王 – 最后之战(世界)
摔角霸王 – 热力战士(日版)
极品漫画英豪对卡普空:拔尖英豪的 碰撞(亚洲 980112)
至上漫画英雄对街头霸王(日版 970707)
WinKawaks游戏集-13
异 型对铁血战士(北美洲 940520)
卡普空运动俱乐部(澳国 970722)
Locke人格斗版(欧洲)
小丸子问答
至上漫画英 雄对卡普空:超级英雄的碰撞(日版 980112)
98 机皇杯:胜利之路
魔法气泡III(南美洲)
侍魂II:霸王丸地狱
WinKawaks游戏集-14
龙 与地下城:毁灭之塔(西班亚 940125)
扭转战斗机(世界 931203)
魔法剑-大侠的空想(美版)
魔法剑(日版)
超 级漫画英豪对卡普空:一级大侠的相撞(美版 980123)
吸血鬼猎人:恶魔的复仇(美版 950406)
WinKawaks游戏集-15
2020 一级棒球
四次合竞赛
阿尔法义务II
闪光之星
风波默示录:超级组队战
保龄球联盟
WinKawaks游戏集-16
傻 瓜殿下麻雀漫游记
西红柿超人
圣十字剑
挖地先生
刺激迷宫
合金弹头III(P未加密,C解密)
WinKawaks游戏集-17
恐 龙岛II
恐龙岛II(C解密版)
WinKawaks 游戏集-18
八超人
饿狼故事:格斗之王大会
狂热 格斗
疯狂美式足球
饿狼典故:狼之烙印(工程版)
死神飞行员
WinKawaks游戏集-19
异 型对铁血战士(美版 940520)
月色剑士
末尾手段
麻雀大富翁
路口篮球
世界好汉II
世界英豪II喷射 版
吸血鬼猎人:恶魔的算账(日版 950302)
WinKawaks游戏集-20
异 型对铁血战士(日版 940520)
搏斗之王 贰仟(完全解密版)
外星游龙
最佳间谍
一级猎人:罗狄与Cathy
沙 滩排球
WinKawaks 游戏集-21
怪兽之王
出手之王 97
NEO弹球 1.1
西周传承II
拉力赛车
少数大战
WinKawaks游戏集-22
龙 与地下城:毁灭之塔(日版 940113)
龙与地下城:毁灭之塔(美版 940125)
忍者快打
霸王忍法帖
赛马亚军II
梦 幻小魔鬼
火热火热七
吸血鬼猎人:恶魔的复仇(日版 950316)
WinKawaks游戏集-23
RB 饿狼典故
RB 饿狼故事越发版
RB 饿狼传说II:新的来者
WinKawaks游戏集-24
格 斗之王 99:千年之战
打斗之王 99:千年之战(P 未加密版)
打斗之王 3000(加密版)
出手之王 贰仟(P 未加密版)
WinKawaks 游戏集-25
英雄之击
龙虎之拳II
高压战士:超 人学园
盔甲战士攻关版(日版 940916)
内燃机英豪
侍魂III:斩红狼无双
街口霸王II – 天下斗士(日版 910306)
音速战机II
世界英雄完美版
WinKawaks游戏集-26
龙 虎之拳
龙虎之拳III:斗士的行程
腹心快打
银河快打:宇宙战士
月色剑士II
梦幻冒险(日版)
泡泡龙
少 年街霸III(美版 980629)
少年街霸II(亚洲 960227)
WinKawaks游戏集-27
格 斗之王 99:千年之战(完全解密版)
侍魂I:十二剑手
侍魂IV:天草降临
WinKawaks游戏集-28
打 击者1945加强版
打击者1945加强版(C 解密版)
WinKawaks游戏集-29
饿 狼传说:狼之烙印
饿狼传说:狼之烙印(替换版)
饿狼故事:狼之烙印(C解密版)
WinKawaks游戏集-30
合 金弹头III(加密版)
合金弹头III(P未加密版)
WinKawaks游戏集-31
格 斗之王 96
NEO智力方块
晌午恶梦
夜半恶梦(C解密版)
动物方块
泡泡龙II
拳皇问答
时局默示 录
周朝传承(替换版)
WinKawaks 游戏集-32
19XX:时局否决战(西班牙(Spain) 951218)
战 斗回路(日版 970319)
铁甲战士格斗版(日版 950420)
龙与地下城:藤黄秘影(美版 960209)
超级漫画英雄 (澳洲 951024)
最佳漫画铁汉(西班亚 951117)
七彩梦:虹色町的偶然(日版 960826)
Locke人II:力量的对 决(日版 960708)
豆蔻年华街霸II阿尔法(亚洲 960826)
妙龄街霸II阿尔法(日版 960805)
少年街霸II(日 版 960227)
恶魔战士3-2:恶魔救世主(日版 970913)
恶魔战士:下午斗士(日版 940705 替换版)
WinKawaks游戏集-33
龙 与地下城:浅粉青秘影(北美洲 960209)
龙与地下城:黄铜色秘影(美版 960619)
龙与地下城:鼠灰秘影(日版 960206)
恶 魔战士:早晨斗士(美版 940705)
至上漫画英雄(日版 951024)
一流口袋战士(日版 970904)
恶魔战士:下午 斗士(日版 940705)
少年街霸(日版 950727)
豆蔻年华街霸(日版 950605)
WinKawaks游戏集-34
棒 球之星专业版
恶魔战士:清晨斗士(欧洲 940705)
恶魔战士:中午斗士(美版 940818)
恶魔战士:早上斗士(北美洲 940705)
天外魔境真传:东方伊国园
卡诺夫的算账
WinKawaks游戏集-35
碰 碰球(C加密版)
碰碰球(C解密版)
饿狼轶闻III:通向最后获胜的征途
幻魔大战
问答大搜查线II:问答迷探侦
将 棋高手
至上高尔夫
少年街霸(日版 950627)
WinKawaks游戏集-36
末 日英雄
末尾敢于加强版
真情快打(替换版)
梦幻天
一级漫画大侠(美版 931203)
魔法气泡III(日版)
摩 托英雄(替换版)
WinKawaks 游戏集-37
五藏严流记
五藏严流记(C解密版)
忍 者指令
喜滋滋射门
入手之王 95
WinKawaks游戏集-38
战 国传承
西周传承III
一级街头霸王II:锦标赛(世界 931119)
恶魔战士:早晨斗士(日版 940630)
超能战 警:磁场原子人(亚洲 941217)
水果机
WinKawaks游戏集-39
战 国传承III(C 解密版)
最佳街头霸王II:新的对手(美版 930911)
96 Tecmo世界杯足球
得分王
世界 英雄
区区大战!(C 解密版)

  • 哪些得到(用户的)授权许可
  • 「注册」这么些难题
  • 美妙的加载界面

其次辑未更新目录,请见谅

恳请授权

先是次打开七个app,就立刻被须求允许它给你发送通告——没有啥样比那更令人恼怒的了。当您连任何相关的介绍都并未寓目,就有多个弹窗直接砸在您的脸膛——『小编想天天都给你发垃圾音讯哟』。基本上那种情况一旦发生,我就会即时删除那么些app,因为笔者觉着『它完全不懂什么是用户体验,所以自身也不容许会在里头看到什么有意思的东西。』

试想你刚迈入一家餐厅,服务员就突然冒出在您后边,说『给本人你的邮件地址好吧,大家会每日都给您发送会员通讯的』。那是何其无礼的行为?假诺你是餐厅的所有者,你会这么干吧?

自我都还没赶趟询问这家茶楼,也没吃过它的食物,凭什么会想要订阅他的会员通信啊?

在 app
里和忠实世界里是如出一辙的,我们需求借助一些伎俩和机遇向用户请求授权。不管那是为着给她们发送公告,照旧订阅服务,或是须要提供信用卡新闻等等。

自作者平日是如此做的,你也应当这么做——首先,使用一个与 app
设计风格一模一样的界面,「礼貌地」向用户请求授权并且「解释」为何你必要那么些授权。

稍许 app 的行事规律完全依靠于用户的地理地点,比如 Uber。它是那般做的:

率先次打开 Uber 后的提示界面

译:允许『Uber』在你使用该应用程序时访问您的地点吗?
Uber
会抵达您近期所在的地点并接您上车。假如开始搭乘,请采取『允许』,那样应用程序才能查找到您的任务。

那是最核心的 iOS 模态窗口。近年来各样人都清楚如何是 Uber
了,但如果自身不晓得呢?当自家不容许它选取自己的地理地方时,会生出什么样?

不容许 Uber 使用地理地方后的提示

译:地方服务被剥夺
请在设置 → 隐衷 → 地方服务中开辟地点服务。

自家只能在搜索框里手动输入本人的地理地点,或是去设置里打开地方服务才能两次三番采纳。不管选拔哪个,都不是好的用户体验。

实则这几个难题只须要简单的一步就能幸免:

原作者的优化方案

译:Uber
各样人的私人司机
为了轻松地吸纳您并送您到想去的地点,请允许大家利用你的地理地方。
(您的新闻不会被共享给任什么人,它在大家那时候是安全的)

日增这些弹窗并不会用度多大素养,而且即使那是使用 app
之前额外的一个手续,它也不会有何坏影响。因为它突显出你对用户的关怀。它报告用户,他们隐衷是安全的,并且你希望把尽只怕好的经验带给他俩。

「注册」那一个难题

在本身的上一个创业产品
WhoWanna
中,我曾陷入在怎么更好地引发新用户,以及怎么着让新用户拥有最棒的初体验这件事上。因为在
WhoWanna
中,用户只要不先注册并约请多少个对象来用的话,就根本没办法继续行使。
译注:WhoWanna 是二个交际
app,用户可以指出1个运动提案,以此吸引有趣味的仇敌来参预。故必须先挂号并特邀朋友来用才有含义。

若是您以为只需增添三个 『非死不可 登录』按钮在 app
上,就能随随便便消除所有的注册难点的话,那你绝逼就只是个吃瓜群众而已。

当真,脸书 / twitter / google
账号登录的确很棒并且很有用。但难题是,不是每三个用户都会去行使它们。所以终归该怎么保管用户会在你的
app 里新建五个账户呢?

率先要证实 app 的价值

我们广阔的注册流程有三三两两傻。纵然它超过一半时候能缓解难题,但细心绪忖,就会发觉它的用户体验并不佳。

大规模的注册流程 运行界面 → app 介绍(登录& Facebook 登录)→ 诚邀朋友 →
app 主界面

在多数 app
中,都会有2个实际并不曾哪个人会认真看的简介或然小课程。接着,你就须求注册才能持续使用了。

在这么3个虚拟的社会风气里,你会在还没有经验过 app
的图景下,就先把团结的个人音信都交给它呢?

让「注册」那么些流程变得难搞的由来,是无数 app (如
WhoWanna)工作原理是依据用户的个人新闻的。

即使得以的话,请在你的 app
里扩张2个「免登记浏览」的机能。你会意识用户只要体验过 app
之后,就会询问那些 app
对她们是有价值的,接着就会自然地报了名七个账号了。而且经历过那个流程的用户,将会成为您
app 的拥趸,因为他们是一心发自内心的想要注册的。

两回只问用户要一项消息

突发性,为了让用户拿到尽可能好的体会,你会须求一大堆的他的个人消息。但填表那种事最令人烦躁了。而且更糟糕的事,是您发觉填完今后并没什么卵用。

举个例证,我打开3个购物网站,它并不会应声问小编要信用卡和个人新闻。它会一贯等啊等,直到自个儿真的「买东西」时才会并发,以此来防止过早的困扰。其余,直到小编付完钱之后,网站才好不简单让我去创设3个账户了。(假诺那么些网站做的丰硕好的话,还会再给小编三个下次购物时方可行使的折扣码)

那对于拥有的产品都以相同的。当自家下载好了贰个看起来很棒的
app,小编就会十万火急的想尽早试一试。如若真的有必不可少的话,小编会提供自身的用户名和邮箱地址。但是相对不要在一起来就问作者的性别和生辰。请多等一会,并报告本人干吗你需求那个音讯。

精良的加载界面

当您在和外人交谈时,对方会答应你。不肯定是利用言语,也可以是肌体动作只怕眼神。对方总会用一些动作来响应你的动作。同理,当人与机具交互时也是如此。一旦用户发起多少个动作,软件就必须做点什么来响应她。

前日,一大半运用在拍卖加载进度时都使用了「菊花」旋转的卡通,它无处不在并且永不停息。

「菊花」加载动画

您是不是曾在餐厅里经历过上菜以前长日子的冷冷清清?也常有不精通大厨有没有在做你点的菜?更不佳的是,也未尝服务员来报告您大约须求等待多长期。那是多么苦痛的经历啊。你绝逼不会再去这家茶馆或许推荐给爱人了。

不错,使用「菊花」加载界面就是这样一种糟糕的体验。笔者,作为用户,是在等候你的
app
给本人提供服务,并且说服小编屡次三番采纳你。我并不欠你任何事物,也不是非用你的
app 不可。可知 app
的运用体验必须尽量的流利和让人欣喜。那么为此大家能做些什么啊?

进度条

率先步,向用户突显你 app
当前的快慢。进程的变现方式不囿于于百分比,圆圈,只怕直线——任何你能体悟的花样都得以。这几个进程条将赋予用户及时汇报和指导——『你必要等「这么」久,并且你以后在「那个岗位」』。

Dribbble 上的各类进程条

本人不推荐一种进程条方式,即无论发生什么,都把用户的上上下下显示屏完全覆盖,并迫使用户等待。

依照所加载内容的品种,可以利用部分小技巧来让某个使用处境变得很快。

2013年时,Youtube 开端拔取一种新的进程条——它锁定在视窗顶部,5
像素高,颜色为 Youtube
红。那是当前最棒的进度条之1、并且许六个人都因为其娇小的统筹而借鉴了它。

Youtube 进度条

以此过程条不仅告诉用户,在加载成功此前还索要拭目以待多长期。与此同时,这么些加载方式,还使得用户在等待的还要,可以持续开展操作。

要是您的 app 使用了 『逐步加载』策略之后,使用的感受就会收获很大的升级。

譬如你要加载一个网页,它含有了大批量的图样、文字、链接、摄像和优秀的图片等等。那个页面加载完结后或许会很为难,可是一旦本人想要看的事物在刚先导就已经加载好了呢?小编为啥还要等待整个页面都加载完结?假若自身想要的搜索结果,就是寻找时首先个加载出来的事物,作者何以还要拭目以待其余的结果?

永久不要在加载页面时禁止用户做其他作业,因为你永远猜不到用户打算在页面上干嘛。

讨好你的用户

不顾,总有一些动静是内需用户等待的,比方说登录和注册的进程。

你还记得当您要么1个小鬼时,在餐厅里等吃饭的情景呢?那是何其的悠长和世俗啊。幸运的是,我的大妈有三个每天装着铅笔和白纸的包包。小编把那一个等待的时刻用来作画和玩游戏,于是一切进程都很欢腾。

当用户在您的 app
里等待时,他手里是拿着二个成效强大且连着网的触摸式设备的。笔者深信,你早就想到了一些不易的典型。让我们学习一下摄像游戏吧。为了加载一些屌炸天的卡通场景(特别是在过去),你必须等待十分长一段时间。于是游戏设计者们设计了一部分很棒的小游戏让你在等待的时候可以玩。

龙珠天下第一武道会的加载界面

与用户交谈

两人里面最好的交换方式是对话并且互换想法。在某个时候,言语就是最好且最简易的联系格局。而人机之间的相互设计,互换也是重点。那并不复杂,只须要你在进度条下边增加一段描述,用来报告用户眼下在发出怎样就好了。通过那个描述,你可以给予用户更纯粹的音讯,并且让你的
app 显得更有人情味。

牢记,千万不要只写『正在加载一些超棒的事物』,因为那句话完全没卵用。最好是付出真实的信息。

技能与教学

移步游戏你应该玩过吗?就算游戏手柄上有一大堆按钮,但不利的组合技术却司空眼惯很难被按出来。于是乎,游戏加载界面上就平日被设计用来浮现『技巧与教学』的故事情节。试想一下,当您在嬉戏刚初始的时候,就早已学会了『X

  • L1 + Left』是排放曲线射门,是否超屌的?

某触屏足球游戏的技术与教学界面


上述译文仅表示原我观点。原我 Benjamin
Berger
,原文
User is the king (part
1)
。设计译言原创翻译,如需转发请先联系自个儿,并注解出处『设计译言』及本文地址。
如对小说翻译版权有异议,请联系自个儿。If you have any problem about the
translation rights, please contact me.


迎接关心 @设计译言 的微信公众号:shejiyiyan

设计译言微信公众号二维码